Το ρήμα ελλοχεύω είναι αμετάβατο και δε συντάσσεται με αντικείμενο. Έτσι, η σωστή σύνταξη δεν είναι με αιτιατική. Σημαίνει ότι κάτι (κακό) κρύβεται. Παράδειγμα: Στα μεταλλαγμένα τρόφιμα ελλοχεύουν κίνδυνοι για κάθε είδος έμβιας ζωής.