Πρώτη ημέρα της σχολικής χρονιάς σήμερα και γονείς-παιδιά προσπαθούν να προσαρμοστούν στα νέα δεδομένα…
Για κάποιους γονείς είναι δύσκολο καθώς είναι η πρώτη φορά που το παιδάκι τους θα πάει σχολείο ενώ κάποιοι άλλοι έχουν άγχος καθώς το παιδί τους από το Δημοτικό θα πάει στο Γυμνάσιο.
Αυτές τις μέρες υπάρχουν ανάμεικτα
συναισθήματα και εμείς σας παρουσιάζουμε ένα ποίημα της Wendy Silva η οποία κάνει το γύρο του διαδικτύου στα social media κι είναι αφιερωμένο στα παιδιά που ξεκίνησαν σήμερα το σχολείο. Αναφέρεται στα συναισθήματα που έχουμε εμείς οι γονείς όταν αποχωριζόμαστε το αγγελούδι μας ακόμη και για λίγες ώρες. Παρακάτω θα δείτε την εικόνα με το ποίημα στα αγγλικά. Εμείς όμως θα το μεταφράσουμε για να το διαβάσετε στο παιδί σας.

«Κι αν κάποιος σου φερθεί ευγενικά, ελπίζω ότι θα είναι ένας σπάνιος άνθρωπος. Ένας καλός φίλος μπορείς να βρεις.

Αναρωτιέμαι αν ο δάσκαλος γνωρίζει πόσο σημαντικός-ή είσαι για μένα κι αν μπορεί να δει την καλή σου την καρδιά.

Αναρωτιέμαι εάν με σκέφτεσαι κι αν χρειάζεσαι μία αγκαλιά. Ήδη μου λείπει ο ήχος της φωνής σου.
Αναρωτιέμαι επίσης αν θα μπορούσες να καταλάβεις πόσο δύσκολο είναι για μένα να σε βλέπω να μεγαλώνεις τόσο γρήγορα. Όταν φτάσει αυτή η μέρα που θα ενηλικιωθείς θα καταλάβω ότι το μωρό μεγάλωσε».

=