Πώς αποκαλεί όμως ο κάθε λαός τη συγκεκριμένη χριστιανική γιορτή; Για τους περισσότερους η λέξη φαίνεται πως έχει κοινή, εβραϊκή, ρίζα, όπως ισχύει για την ελληνική λέξη Πάσχα. Κάτι που αποκαλύπτει και ο χάρτης που δημοσίευσε το Open Europe